《海角七號》導演魏德聖訪談
文：膝關節 (轉載自: 開眼e週報 vol.183)
由魏德聖導演執導的《海角七號》感動了許多人，也賣出口碑與票房，更多的幕後花絮請看以下：
A：在技術方面，台北影業和阿榮片廠提供了很大的幫助，大概就有一千五百多萬。台北影業也為我們做了很多特效和鏡頭，其實影片超蠻多的，特效部份最後多了快五百萬，人事與其他費用也都超支了一到三成，為了省錢，我自己的導演費和編劇費都沒領。《海角七號》較特別的是很多地方都是特效做出來的，搭景的部份，船的費用較早花了百來萬，范逸臣在飯店和樂團練習的地方則花了快三百萬搭設，其他費用都是能省就省。
Q：選擇以高難度方式、搭船拍攝日方撤台的場景的理由？
這是目前最夯的《海角七號》行程 
這份地圖還真清楚
, 大家可以來趟《海角七號》景點一日遊行程囉 ! 
<-- 黑暗之光--第一部「微光」
微光 The City of Ember
引用博客來網路書店資料--> http://www.books.com.tw/exep/assp.php/avon2019/exep/prod/booksfile.php?item=0010327930
這個是用"中日翻譯軟體"-->http://www.wretch.cc/blog/avon2019/23273645>彙總滴 ! 特別感謝 rwtk 的日文修正^^
| 中 文 | 日 文 | ||||
| 請問,往京都的電車站在哪裡? | すみません、京都に行く電車駅はどこですか？ | ||||
| 請問這是往京都的電車嗎? | すみません、これは京都に行く電車ですか？ | ||||
| 我預約了兩間三人房 | 私は二間の3人の部屋を予約しました | ||||
| 我預約了一間四人房, 一間雙人房 | 私は1つの4人の部屋を予約して、1つの二人部屋 | ||||
| 我預約了和服 (kimono)變裝 | 私は和服を予約して (蓮答露(日文:和服)優呀苦(日文:預約) | ||||
| 請幫我拍張照好嗎? | すみません、写真を撮っていただきよろしいでしょうか？ | ||||
| 抱歉, 我不知道, 我不是日本人 | すみません, 私は知らないで, 私は日本人ではありません | ||||
| 請再說一次 | 一回もう1度言って下さい | ||||
| 麻煩1025號房 | すみません、１０２５室お願いします | ||||
| 我想寄這個到台灣, 郵資是多少? | 私はこれを郵送して台湾に着きたくて, 郵便料金はいくらですか？ | ||||
| 寄到台灣的明信片要多少錢 ? | 台湾のはがきに郵送していくらを要しますか？ | ||||
| 請給我一日乘車券 | 1日の乗車券を下さい | ||||
| 請給我 6張票 | 6枚の切符を下さい | ||||
| 一天多少錢 ? | 一日のいくら ? | 御飯(ごはん)→指"飯"類 | |||
| 這是什麼呢? | これは何ですか？ | ||||
| 請寫在這裡? | ここで書いて下さいか？ | ||||
| 到"嵐山"要多少錢? | "嵐山"に着いていくらを要しますか？ | ||||
| "金閣寺"在哪裡? | "金閣寺" はどこにありますか？ | ||||
| 我要豬排飯 | とんかつをお願いします | ||||
| 沙郎(サーロイン)勝於菲力(フィレ), 因為油脂含量較高, 但想填飽肚子的人, 最好選菲力,或是更便宜的臀部肉 | |||||
| 蝦子 | エビ ; 海老 | 墨魚 | イカ(いか) | 螃蟹 | カニ(かに) |
| 鮑魚 | アワビ(あわび) | 章魚 | タコ(たこ) | 紫菜飯卷 | 紫のり手卷 |
| 鮭魚 | サケの魚(いくら) | 干貝 | 干し貝柱 | 握壽司 | "握り" |
| 鮪魚 | マグロ(まぐる) | 雞蛋 | 卵；玉子 | 豆皮壽司 | いなリ |
| (車)即將進站 | まもなくきます | 豆乳甜甜圈 | 豆乳ドーナツ | ||
機場‧旅遊時的會話
坐電車, 公車時的會話
今天參觀的重點『二条城』：是宣佈大政奉還的豪華御殿；畫下江戶時代句點的舞台
。德川幕府第三代將軍德川家光將伏見城的遺跡逐一遷來，進行擴建，於1626年達到了目前規模。東西500公尺，南北400公尺範圍内還挖溝築牆。1867年，它作為德川慶喜在此行大政奉還（將政權歸還給天皇）的舞臺，記錄了德川家族的興衰。二条城可說是桃山時代後期代表的城墎--融合了建築、繪畫、雕刻、庭園等藝術菁華於一身；雖說二条城是德川家康在京都作為拜訪天皇的官邸，但由於是他巡行當地的必到之地，因此住所十分講究。
)是六棟大書院式建築。而屏風上的彩繪則是出自狩野一門的手筆。充分表達了包括雕刻，金屬器具裝飾的桃山美術精粹。據説二之丸庭園(詳下卷)為小崛遠州設計。本之丸御殿在天明時期的大火中燒毀。現存的建築是從京都御所的桂宮御殿遷移來的(重要文化財)。1994年12月，作為"古都京都的文化財產"被列為世界文化遺産。
←進去前，先來張『二条城 Map』吧！華航選位 16日起加收500元 更新日期:2008/10/09 04:09
引用自YAHOO ! 新聞 "http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081009/78/17bve.html "
終於等到今天要來吃期待已久『大心院』的「精進料理」囉！ 早早起來去晨拍，活動一下筋骨，等會兒才能吃下美食^^
←這是我們要用餐的地方，已經預先鋪好坐墊。
←就是她幫我們準備食物滴！長得蠻可愛滴！^^卡哇伊哦！
←總共有14位食客
←虫不小心當了背景人物，從這個角度可以看的粉完整哦！ 其中左邊↑有一個位置特別架高，為什麼呢？等會兒用餐，謎底就會揭曉！^^
，一直show "Object not found. " ；但是，想我去年是用「Ceské Budejovice」順利找到的，怎麼會有問題呢？後來只能用系統搜尋→「一個字母一個字母慢慢key」，終於讓我查出來→原來是改了名字「Ceské Budejovice」→『České Budějovice』，差了2個字母，難怪找不到
；聽完阿德大大的解說，才讓我豁然開朗
。不過用英文介面輸入↑上述CB(不論全英文or捷文)IDOS show 出的班車資訊的地名還是都是捷文啦！ 以下↓是用IDOS交通查詢系統 重新查詢的結果，供大家參考囉！
| 8:10 | Telč,,aut.st. | 10:15 | České Budějovice,,aut.nádr.  WC MHD |
0 |  720255 1    |
|
|
||||||
| 11:10 | Telč,,aut.st. | 13:15 | České Budějovice,,aut.nádr. WC MHD |
0 | 720255 3 (每站明細↓) |
|
|
||||||
| 12:10 | Telč,,aut.st. | 14:15 | České Budějovice,,aut.nádr. WC MHD |
0 | 720255 7  |
|
|
||||||
| 16:00 | Telč,,aut.st. | 18:00 | České Budějovice,,aut.nádr. WC MHD |
7 | 320004 2 |
|
|
||||||
| 18:25 | Telč,,aut.st. | 20:05 | České Budějovice,,aut.nádr. WC MHD |
7 | 320004 4 |
|
|
||||||
- Friday - Saturday - Working day - it is possible to buy a seat-reservation ticket - minibar service
要在大阪趴趴走，逛一整天，規劃使用『大阪周遊卡』一日券是最省錢又划算
的，只要玩3個主要熱門景點以上，就算賺到了！為什麼呢？因為『大阪地鐵一日券』是$850円+逛27個主要熱門景點(一般人大概會安排3~4個景點，一個熱門景點大約$400~$700円的票價)，所以總金額 > $2,000円。因此相當超值又划算。
←這是卡通版的，有貼這海報↑的車站/遊客中心，就有在賣『大阪周遊卡』，有繁體中文版可拿哦！
◎至於一般人會安排的熱門景點
→大阪城天守閣(600円)、西之丸庭園(200円)、大阪城公園小火車(400円)、聖瑪麗亞號(1,600円)、梅田空中展望臺(700円)、WTC展望臺(800円)、難波海上時空館(600円)、通天閣(600円)、*道頓堀極樂商店街(315円)、道頓堀坐小型摩天輪(600円)、以及動物園、博物館、美術館等27個景點。(2008年票價) 而且有些週一休館，去之前請看清楚哦！
入国(入境) 流程 ↓
◎国际航线到达關西機場的『入境』流程 ↓ http://www.kansai-airport.or.jp/tw/route/intarr/index.html (←資料來源)
2007年11月20日起實施日本新入境審查手續↓
根據已修訂的日本出入國管理及難民認定法的法律, 為了有效使用入境時, 旅客提供的個人識別資訊以防止恐佈活動, 申請入境日本的外國人在審查手續時, 需提供指紋及臉部照片。
；所以將西北網站上的『經濟艙選位計劃』&『線上Check-in』資料整理在下列網誌↓中，有需要的朋友，往下看圖文說明吧！
另外，関於『機上選位』：
到個人專屬的電子信箱內，這張就是『收據』，裡面也會有『訂位代碼』等資料。
2008 日本關西美食7日遊 (7) 2010 曼谷+吳哥窟[購物+古蹟之旅] (1) 2007年 捷克7人行14小鎮之旅 (2) 2009年 西班牙建築之旅 (2)
←
